Blogger Template by Blogcrowds





来自白桑儿<青海湖畔>


杜牧“青家前头陇水流,燕支山下暮云秋。”
李白“ 汉月还从东海出,明妃西嫁无来日;燕支常寒雪作花,蛾眉憔悴没胡沙;生乏黄金枉图画,死留青家使人嗟。”

都会提到“燕支”。

这不起眼,从小熟知的野草,从白桑儿的青海游记中才第一次了解到那或就是传说中的“燕支草”。曾经只记得少时捉蝴蝶,那最美丽的,也是最难捉的,就会落到这酷似蒲公英的草上。


俞平伯《燕知草》,又谓之何?

朱自清在《燕知草》序 中提到:
“《燕知草》的名字是从作者的诗句“而今陌上花开日,应有将雏旧燕知”而来;这两句话以平淡的面目,遮掩着那一往的深情,明眼人自会看出。书中所写,全是杭州的事。” ...
“近来有人和我论起平伯,说他的性情行径,有些像明朝人。我知道所谓‘明朝人’,是指明末张岱,王思任等一派名士而言。这一派人的特征,我惭愧还不大弄得清楚;借了现在流行的话,大约可以说是;‘以趣味为主’的吧?他们只要自己好好地受用,什么礼法,什么世故,是满不在乎的。他们的文字也如其人,有着“洒脱”的气息。”


而我查了"燕支":
燕支-焉支-焉脂-燕脂-胭脂-阏支-阏氏


yàn zhī 燕支
1.草名。又作红蓝。燕支汁涂在面颊,非常鲜艳,也就是古代妇女常用的胭脂。《南史·齐纪下·废帝海陵王》:“ 武帝 时以燕支为朱衣,朝士皆服之。” 唐 卢照邻 《和吴侍御被使燕然》:“胡笳《折杨柳》, 汉 使採燕支。”
2.泛指红色。唐 白居易 《题郡中荔枝诗十八韵兼寄万州杨八使君》:“燕支掌中颗,甘露舌头浆。”
3.燕支又指美女,《哀江南赋》:“红粉之楼遂圮,燕支之色无多。”
4.喻鲜血。古直《惜哉行》:“溅上燕支几点红,更开明堂来论功。”
5.古剑名。《广雅·释器》:“鱼肠、醇钧、燕支……剑也。”
6.又称阏支,阏氏,是汉时匈奴王单于正妻的称号。班固说,“匈奴名妻曰阏支,言可爱如燕支。”
7.山名,焉支山、焉脂山、删丹山、燕脂山、胭脂山等等。
8.泛指北地;边地。南朝徐陵编选的《玉台新咏》集序中:“南都石黛,最发双蛾;北地燕支,偏开两靥。”唐代吕延济注:“纶、组、紫、绛四者,北海中草。”

代崔豹《古今注,草木》:“燕支,叶似蓟,花似蒲公,出西方。土人以染,名为燕支。中国人谓之红蓝。以染粉为妇人色,谓之燕支粉。今人以重绛为燕支,非燕支花所染也。燕支花所染,自为红蓝尔。”以长燕支草得名的燕支山古在匈奴境内。公元前121年,汉武帝派骠骑将军霍去病征讨匈奴时,两度率兵“出河西”,“逾焉支山”,万骑之师一举直捣匈奴驻地,驱匈奴于万里之外,将河西走廊纳入汉朝版图,当匈奴人逃到漠北后,面向祁连山挥泪而泣,发出了“亡我祁连山,使我六畜不繁息;失我焉支山,使我妇女无颜色”的悲歌。

<牡丹亭>第十九出 牝贼【番卜算】
〔丑扮杨婆持枪上〕百战惹雌雄,血映燕支重。〔舞介〕一枝枪洒落花风,点点梨花弄。

《红楼梦》中那棵绛珠草,些许就是这燕支草。
绛草在《吴都赋》中的注释是,可染,长在北方僻远之地。崔豹言“今人以重绛为燕支”,“燕支草就是被象形夺名的绛珠草”。


那到底此“燕支草”是彼“燕知草”?是“红蓝草”还是“绛珠草”。
俞平伯的《燕知草》,是讲杭州的事,一个江南,一个塞外大漠,真是差别很大,也许可以从《红楼梦》的绛珠草轮回降世,时世无常,荣华富贵顷刻即逝,以及那俞平伯的“明朝人”之操守,或可以统一到一起。燕支象那昭君等薄命的红颜们,出嫁匈奴为阏氏。似鲜血,如霍去病直捣匈奴,血刃疆场。似鱼肠,手刃暴君。

还是喜欢《燕知草》中,

"这尽可以使我重温热久未曾尝的儿时的甜酒,使我俯拾眼歌声里的温馨梦痕;并可以减轻北风的尖冷,抚慰素雪的飘零。"

0 意見:

較新的文章 較舊的文章 首頁