Blogger Template by Blogcrowds




提到美国梦工厂即将筹拍首部3D动画新片《功夫熊猫》(《KUNGFUPANDA》),让我有了某些回忆。
国外把熊猫变成动画明星的,其早已屡见不鲜,前者宫崎骏的动画电影《熊猫家族》,另有日本动画片《熊猫Z》也相当流行。而中国关于熊猫,最早且唯一的一部关于熊猫的动画片是1979年上海美影厂拍的配合“全心全意为人民服务”的《熊猫百货商店》,再到最近不怎么期待的央视动画《熊猫晶晶》,都是大气候下的产物。
那时候的动画片少有悲剧色彩的, 如《雪孩子》、《天书奇潭》等的结局真是乏善可陈。而少时期间有一部叫做《熊猫的故事》(《Panda Story》)的动画影片,却让我回味悠然,熊猫梦回岷山,而死去……是少有的仅有的几部有甚感动的影片。

导演是 山田洋次 ,即是后来拍摄《寅次郎的故事》的那位。

谷歌 搜来却很难获得,记得看过也是屈指的一两次,有人跪求,泪求。然加之体制内的不多宣传,是与日本的纠葛,也不得而知了,只能了解其大致,没有其他。
日本维网搜得(1981年/シュンマオ製作委員会+天津市工芸美術設計院/監督=島村達雄).之词条,而国内很难看到导演之名,殊不知这样一部优秀的作品何以埋没。

然,网友真是厉害 ,竟从山田75岁的东京大学同学到日本找到VHS,又,从日本到西班牙搜索引擎到电驴下载,真可谓天下无所不济。
等下载下来,真应再次重温感动。

从《黄昏清兵卫》、《隐剑鬼爪》,再到《武士之一分》,庶民导演山田洋次给我们一个平实中蕴育情感,伪满遗事到战后困顿,他开始从不乏人情味的下层武士谈起到对底层人民的深刻关注,由滑稽的寅次郎到隐忍的下级武士。“男性、边缘和底层人群,充满谐趣的生活永远是山田洋次电影里的主角。”无论如何,他给我们一个很人性的日本思维,他的历史观和武士道,是采摘自日本朴实而坚毅的生活中,让人感动。即使是熊猫,他也能从它的眼神中透出情感。
正如他所说,“…武士是一群悲情人物。”

由熊猫"taotao"找到山田,真是奇怪,11月18日的“2006北京·日本电影周”,就有机会见到山田洋次和他的《武士的一分》,有多期待...


片名叫《熊猫的故事》(《Panda Story》
《シュンマオ物語 タオタオ》
天津市工艺美术设计院
日本国熊猫动画制作委员会 联合摄制
彩色动画片
上海电影译制厂译制

内容简介:
身陷罗网,涉水跋山,远渡重洋,心怀家乡,朝思暮想,魂兮归来。
中国四川岷山,峰恋叠嶂,云雾缭绕。这里是熊猫的天然乐土。小熊猫涛涛和亲密的小伙伴金丝猴等,自由自在地生活着。一天,一群外国偷猎者为捕捉熊猫,开枪打死了涛涛的妈妈。从此,涛涛成为孤儿。 四年后,涛涛已是英俊“少年”,正与熊猫姑娘安安恋爱着,不幸,一群凶恶的猎犬突然扑来。涛涛为救同伴,与猎犬搏斗,结果落进罗网。它被运往欧洲。 习惯在大自然生活的涛涛,难以适应人类生活,思恋故乡,怀念小伙伴,身体愈来愈虚弱。幸亏饲养员玛丽和兽医乔治的精心护理,方使它的健康状况稍加好转。然而,动物园主任急于攫取利润,坚持要让涛涛尽早公开展览并表演节目。为这事,玛丽和乔治得罪了雇主。孤寂的涛涛在阴暗的牢笼里抑郁寡欢,老鼠夫妇乔和朱莉经常来访,结下了友谊。小麻雀还告慰涛涛,人们把许多动物都关在这里,它们个个怀念家乡,就是不能出去。 皑皑白雪覆盖大地,玛丽让涛涛到笼外散散心。涛涛触景生情,越墙逃跑。它几经历险,来到港口。看到辽阔的大海,方始明白。它永远难以重返故乡了。只好忧心忡忡回到动物园。 人类爆发了战争,乔治死于战场,玛丽失去了心爱的伴侣。老鼠乔的妻小儿女也全部罹难。乔的一条腿致残,只能疏散到农村去。涛涛与玛丽相依为命,苦度余生。 战争结束了。玛丽和涛涛都已老态龙钟。圣诞节前夕,玛丽慰问涛涛,想得到什么礼物?涛涛的答复是:“我想回家,回岷山去!”玛丽无法满足涛涛的愿望。夜晚,涛涛凝视苍穹,但见满天飞雪。“只要闭上双眼,故乡总在我身旁。”涛涛临终,在梦幻中回到了梦寐以求的家乡,童年的小伙伴又围拢在它身旁,昔日的良辰美景、笑语欢歌,重现眼前。这次,它再也不会离开它们了。

山田洋次 (1931-)

0 意見:

較新的文章 較舊的文章 首頁